Франція | 18:37 | 2023
Лейпциг, 1989 рік. Марґарете — молода панк-активістка, що виступає проти режиму Східної Німеччини — опиняється в психіатричній лікарні. Вона мріє втекти, щоб приєднатися до коханого — панк-музиканта на ім’я Генріх. Хоча дні режиму, здається, уже добігають кінця, інформатори Штазі активні, як ніколи раніше.